Wednesday, April 9, 2008

B"H! נדחה מועד כניסתם לכלא של האחים חלמיש!! Halamish imprisonment postponed

From: Nadia & David Matar [mailto:nmatar@netvision.net.il]
Subject: נדחה מועד כניסתם לכלא של האחים חלמיש!! Halamish imprisonment postponed!!

 

ENGLISH TEXT FOLLOWS THE HEBREW

 

מבזק של המטה לשחרור האחים חלמיש:

 

כנגד כל הסיכויים ובניגוד לכל ההערכות נדחה ברגע האחרון מועד כניסתם לכלא של האחים חלמיש, בשל התעשתות השופט רביד מבית משפט מחוזי שלא השלים עם דחיית הבקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר בלי דיון ובלי נימוק.

 

דיון בנושא יתקיים אחרי פסח.

 

 בהתאם,ההפגנה נדחית. עידכונים בהמשך.

 

דתיה יצחקי 0505246770  נדיה מטר 0505500834

 

NEWSFLASH from the Committee for the release of the Halamish brothers!

 

Against all odds and against all expectations, at the very last minute,  the incarceration of Danny and Itzik Halamish has been postponed till after Pessach by  Judge Ravid  who could not accept the fact that the Halamish brothers were refused a proper hearing when they asked to postpone their jail term.

 

Such a hearing will be held after Pessach.

Accordingly, the demonstration that was supposed to be held tomorrow is also postponed. Details will be posted if needed.

 

Datya Yitzhaki 0505246770  Nadia Matar 0505500834


No comments:

Post a Comment